How is a comparable rent proved in a Turkish rent-determination case?
A comparable rent in a Turkish rent-determination case is not proved merely by averaging nearby advertisements. Article 344(3) of the Turkish Code of Obligations provides that, for residential and roofed-workplace leases longer than five years or renewed after five years, the judge considers together the change in the twelve-month average consumer price index, the condition of the premises, comparable rents and equity. Official case law requires originals or certified copies of comparable leases to be placed in the file and each property to be compared separately with the disputed premises by features affecting rent, including location, surroundings, physical characteristics, use, lease start and duration. The report must explain with concrete reasons why a proposed property is or is not comparable. An advertisement may show the price sought by an owner, but does not by itself prove that a lease was concluded at that figure. Even a lease in the same building is not automatically comparable if area, floor, frontage, delivery condition, use or date differs. An on-site inspection and qualified expert examination connect the documents with the actual properties and the target rental period; the final legal assessment remains for the judge. The file should disclose both supporting characteristics and limitations instead of selecting only a few unusually high or low examples. Current pre-action mediation rules for rental disputes and the timing rules in Article 345 governing the period from which a judgment takes effect must also be checked. This is general information, not individual legal advice for a particular property or case.
Comparable evidence and comparison method
1. Identify the target rental period and the applicable Code rule first Before searching for comparables, identify the new rental period for which determination is sought, the original lease date and the duration of the uninterrupted relationship. The index limit in the first and second paragraphs of Article 344 is not the same inquiry as the post-five-year determination in the third paragraph. Under the third paragraph, comparable rents are important but not exclusive; the index, the condition of the premises and equity are assessed together. A lease concluded far from the target date cannot simply be carried forward without explaining the intervening market conditions. Under Article 345, the timing of the action or written notice can affect the period from which the determined rent binds the tenant. The file should therefore begin with a chronology showing the lease start, renewals, rent currently paid, target period and earlier rent judgments. If a historical temporary cap or an earlier deferral regime for workplace leases is relevant, use the official text actually in force for the target period rather than today's rule. 2. Distinguish a completed lease from an asking-price advertisement The strongest comparable document will usually be a lease showing a real contractual relationship, its start date, parties, premises and agreed rent. Official case law stresses that originals or certified copies of the comparable leases offered by the parties should be placed in the file. An online listing, valuation opinion or estate-agent statement may be supporting data, but does not alone show whether the asking price was accepted or later reduced, or how a deposit, building dues, withholding, VAT, advance payment or renovation obligation affected the figure. Clarify whether the documented rent is net or gross, includes ancillary charges and covers the whole usable area. If the lease is held by a third person or institution, the court may be asked to order production under the Code of Civil Procedure while avoiding unnecessary disclosure of personal data. Rather than presenting an unsigned screenshot as a completed contract, state its source, date and the facts that remain unverified. 3. Prepare a comparison matrix for every proposed property Compare the disputed premises and each proposed comparable through measurable features, not a one-line price. Depending on the property, relevant matters may include the precise micro-location, access to a main road or transit, floor and frontage, net and gross area, authorised use, building age, occupancy status, lift, parking, heating, maintenance condition, fixtures, visibility and commercial foot traffic. A residence and shop, warehouse and office, or shell unit and ready-to-use unit should not share one unadjusted square-metre multiplier. Record the lease start and duration: a long lease signed two years earlier is not the same data as today's short-term asking price. A square-metre figure is a useful cross-check, but an irregular plan, shared area, terrace, basement and annex do not necessarily have equal economic value. The report should explain how each difference affects rent and identify the document or observation supporting that adjustment.
Inspection, expert evidence and case timing
4. Require an inspection and expert report that can be audited An on-site inspection allows features absent from documents to be observed in the disputed premises and, where possible, in the proposed comparables. The expert should assess measurements, photographs, title or project information, the parties' leases and any independently researched comparables together, instead of giving an unexplained 'district market' number. Official decisions reject reports that do not concretely explain comparability, apply one unit value to materially different floors or areas, or fail to discuss a party's evidence. The report should distinguish the gross rent the premises could obtain if vacant in the target period from the position of the sitting tenant. The parties should review the report line by line for an incorrect area or start date, overlooked renovation, unsuitable comparable and net-gross confusion. An effective objection identifies the incorrect input, the document showing the correct fact and how the correction changes the calculation rather than merely disagreeing with the result. 5. Do not apply the vacant-market and equity assessment twice Established case law commonly first determines what the premises could obtain if re-let vacant in free conditions, and then considers the existing tenancy and equity. This does not create one fixed discount for every case. The duration of occupation, contractual purpose, current use and delivery conditions and other facts of the file should be explained. If the expert has already reduced the market figure because the defendant is a sitting tenant, a second reduction by the court for the same reason can duplicate the adjustment; official reversal decisions specifically identify that error. Conversely, awarding the vacant-market figure without any equity assessment may also be problematic depending on the file. The report should separate the market-value stage from the equity stage and clearly state whether its figure is net or gross and how it compares with the rent currently paid. 6. Schedule mediation, evidence production and objections to the report Article 18/B of Act No. 6325 makes pre-action mediation a condition for disputes arising from a lease, except the statutory category of eviction through non-judgment enforcement. The application should identify the target period, current and requested rent and the rent-determination nature of the dispute. If no settlement is reached, the statement of claim should make the lease, renewal chronology and comparable evidence as concrete as possible and identify the holder of any document expected to be produced later. When third-party leases are filed, personal identifiers, contact and bank data unnecessary to the dispute should be protected without deleting so much that the document cannot be verified. Inspection expenses, expert advances, access to the proposed comparable and the procedural deadline for objections must be followed in the particular file. Official sources: https://mevzuat.adalet.gov.tr/mevzuat/103273?query=6098, https://mevzuat.adalet.gov.tr/ictihat/326917200, https://mevzuat.adalet.gov.tr/ictihat/1218588100, https://mevzuat.adalet.gov.tr/mevzuat/103103?query=6100 and https://mevzuat.adalet.gov.tr/mevzuat/104320?query=6325. Obtain legal advice for the actual comparable selection and deadlines.